Giants 9

W: Sauvé (2-0)

5 Cubs

L: McCann (1-1)

Sunday, September 20
Ballantyne Park, Dorval

 
GIA
CUB
1 2 3 4 5 6 7
0 5 2 0 2 0 0
0 0 4 0 0 1 0
R H E
9 11 0
5 6 0
Giants AB R H RBI HR BB SO SB LOB Avg
Joe Forget 3 0 1 0 0 1 1 0 0 .429
Mathieu Sauvé 3 1 0 1 0 0 0 1 0 .182
Pierre-Luc Cadieux 3 0 1 0 0 0 2 0 0 .400
Christopher Isada 4 2 1 0 0 1 0 0 0 .267
David Lavoie 3 2 1 0 0 0 0 0 0 .500
Jonathan Laviolette 3 1 2 2 0 0 0 0 0 .400
Carlos Alian Acosta Granda 3 2 1 0 0 1 0 0 0 .750
Pedro Rojas 2 1 1 1 0 1 1 1 0 .571
Nick Leclair 4 0 2 2 0 0 1 1 0 .429
Sébastien Sauvé 1 0 1 3 0 1 0 1 0 .167
Pierre-Marc Séguin 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .250
Totals 33 9 11 9 0 5 5 4 0 -
Cubs AB R H RBI HR BB SO SB LOB Avg
Patrice McCann 2 1 1 0 0 1 0 1 1 .500
Greg G. Belleville 3 1 1 0 0 0 1 0 0 .250
Ricky R. Vallis 3 0 1 2 0 0 0 0 1 .250
Jacob Hein 3 0 1 1 0 0 0 1 1 .500
Jesse Fine-Gagné 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .143
Eugene Plawutsky 2 0 0 0 0 1 1 0 1 .200
Daniel D. Belleville 3 0 0 0 0 0 3 0 0 .286
Allan A. Vallis 1 1 1 0 0 2 0 0 1 .500
Menashi Mashaal 2 1 0 0 0 0 1 0 0 .333
   Mike Klaiman 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .000
Jean Sébastien Roy 3 0 0 0 0 0 3 0 0 .000
Chris Fanucci 2 1 1 1 0 0 1 0 0 .400
Totals 28 5 6 4 0 4 12 2 6 -

Batting

2B: Forget (1), Leclair (1)
RBI: Sauvé (2), Laviolette 2 (5), Rojas (3), Leclair 2 (3), Sauvé 3 (3)
SH: Sauvé (1)

Base running

SB: Sauvé (1), Rojas (2), Leclair (3), Sauvé (1)

Batting

2B: R. Vallis (1)
RBI: R. Vallis 2 (3), Hein (2), Fanucci (2)

Base running

SB: McCann (1), Hein (1)
Giants IP H R ER BB SO HR WHIP ERA
Sébastien Sauvé (W, 2-0) 7.0 6 5 3 3 10 0 0.71 2.00
Totals 7.0 6 5 3 3 10 0 - -
Cubs IP H R ER BB SO HR WHIP ERA
Patrice McCann (L, 1-1) 4.0 8 8 5 5 2 0 1.22 3.89
Jacob Hein 3.0 3 1 1 0 3 0 0.70 0.70
Totals 7.0 11 9 6 5 5 0 - -
TPA: McCann 27, Hein 11