Angels 9

L: Pelissier (1-2)

11 Blue Jays

W: Jimenez (1-0)
S: Vargas (1)

Thursday, July 20
Pierre Elliott Trudeau Park, Côte-St-Luc

 
ANG
JAY
1 2 3 4 5 6 7
0 3 0 0 1 5 0
0 1 8 0 2 0 -
R H E
9 10 2
11 13 2
Angels AB R H RBI HR BB SO SB LOB Avg
Geoff Brown 5 1 2 2 0 0 0 0 2 .278
Etienne Pelissier 4 1 2 1 0 0 2 2 1 .333
Etienne Pepin 3 2 1 2 0 1 0 0 1 .333
William Gampel 2 0 1 0 0 1 0 0 2 .475
Matt Heppell (M) 2 0 0 1 0 1 1 0 1 .293
Éric Béliveau 2 1 2 1 0 1 0 0 0 .447
Martin Poupart 3 1 0 0 0 1 0 0 0 .171
Christian Maurice (C) 3 2 2 1 0 1 1 1 1 .667
Fred Leuci 2 1 0 0 0 1 0 0 2 .000
Benoit Desforges 4 0 1 1 0 0 1 0 1 .250
Totals 30 9 11 9 0 7 5 3 11 -
Blue Jays AB R H RBI HR BB SO SB LOB Avg
Tristan Vargas 3 1 2 0 0 1 1 1 0 .667
Livin Vargas 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .410
Pedro Rojas 2 1 0 0 0 2 0 0 0 .174
Alejandro Pascual 3 1 1 1 0 0 0 0 0 .400
Manuel . Manny Portalatin 3 3 3 2 0 0 0 1 0 .390
Jair Alberto Coronado 3 1 1 1 0 0 1 0 0 .318
Carlos Alian Acosta Granda 1 0 0 0 0 1 0 0 0 .222
Bruno Béchard 2 2 2 3 0 1 0 0 0 .476
Alfredo Jimenez 2 1 1 2 0 1 0 0 0 .545
Raul Guerrero 3 0 2 0 0 0 0 0 0 .357
Humberto Beard 1 0 0 0 0 1 0 0 0 .063
Totals 27 10 12 9 0 7 2 2 0 -

Batting

RBI: Brown 2 (7), Pelissier (3), Pepin 2 (9), Heppell (M) (9), Béliveau (6), Maurice (C) (1), Desforges (1)
HBP: Pelissier (1), Gampel (1), Leuci (1)
3B: Pepin (2)
SF: Heppell (M) (1), Béliveau (2)

Base running

SB: Pelissier 2 (2), Maurice (C) (1)

Batting

2B: Vargas (4), Portalatin (1), Béchard (5)
RBI: Pascual (8), Portalatin 2 (15), Coronado (6), Béchard 3 (5), Jimenez 2 (6)
HBP: Acosta Granda (2)

Base running

SB: Vargas (2), Portalatin (4)
Angels IP H R ER BB SO HR WHIP ERA
Etienne Pelissier (L, 1-2) 4.1 12 11 11 6 2 0 0.94 8.56
Christian Maurice (C) 1.2 2 0 0 1 0 0 1.20 0.00
Totals 6.0 14 11 11 7 2 0 - -
Blue Jays IP H R ER BB SO HR WHIP ERA
Alfredo Jimenez (W, 1-0) 6.0 8 6 1 6 3 0 1.33 1.17
Livin Vargas (S, 1) 1.0 3 3 0 0 1 0 1.00 5.92
Totals 7.0 11 9 1 6 4 0 - -
TPA: Pelissier 32, Maurice (C) 7
HBP: Jimenez 2 (2)