| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glen Norman | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .667 |
| Jean-François Viau | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .320 |
| Steve Caplan | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .435 |
| Graham Grosse | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .350 |
| Steve Lemire | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .211 |
| Liam Twoney | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Derek Marinos | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 |
| Mitch Heft | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .188 |
| Gabriel Galvin | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .250 |
| Mark Therrien | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .478 |
| Eric Grégoire | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .118 |
| Totals | 24 | 5 | 6 | 3 | 0 | 7 | 3 | 2 | 0 | - |
| Red Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Lebrun | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .273 |
| Jonathan Sagala | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .567 |
| Nicolas Boisvert | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .429 |
| Brad Pelletier | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .444 |
| Olivier Lalonde | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .190 |
| Yanik Bissonette | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .269 |
| Charles Masse | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .333 |
| Olivier Lebrun, O. | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .316 |
| Benoit Leroux | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .313 |
| Totals | 23 | 7 | 7 | 5 | 0 | 3 | 4 | 8 | 0 | - |
Batting
RBI:
Viau (5), Grosse (3), Grégoire (1)
GIDP:
Caplan (1)
HBP:
Galvin (2), Therrien (1)
Base running
SB:
Norman (1), Galvin (2)
Batting
3B:
Lebrun (1)
RBI:
Lebrun (3), Sagala (4), Boisvert (6), Pelletier (19), Lalonde (5)
SH:
Sagala 2 (6), Lebrun, O. (2)
HBP:
Boisvert (3), Masse (1)
Base running
SB:
Lebrun 2 (11), Sagala (3), Boisvert 2 (7), Bissonette (5), Masse (2), Lebrun, O. (2)
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Liam Twoney (L, 0-1) | 6.0 | 7 | 7 | 3 | 3 | 4 | 0 | 1.17 | 3.50 |
| Totals | 6.0 | 7 | 7 | 3 | 3 | 4 | 0 | - | - |
| Red Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Wilkins | 2.0 | 1 | 5 | 5 | 6 | 0 | 0 | 0.92 | 4.67 |
| Jonathan Sagala (W, 1-1) | 5.0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1.00 | 7.00 |
| Totals | 7.0 | 6 | 5 | 5 | 7 | 3 | 0 | - | - |
TPA:
Twoney 31
HBP:
Twoney 2 (2)
TPA:
Wilkins 13, Sagala 20
HBP:
Wilkins (1), Sagala (4)