| Angels | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Lawson | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | .333 |
| Jeffrey Laguna | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .257 |
| Maxime Pelissier | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .174 |
| Matt Heppell (M) | 4 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .400 |
| David Parent | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | .333 |
| Jean-Simon Fournier | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .235 |
| Thierry Lachapelle | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .292 |
| Daniel Heppell (D) | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .182 |
| Barry Lawson | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 27 | 4 | 8 | 4 | 0 | 6 | 5 | 4 | 9 | - |
| Homers | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric E. Lapierre | 3 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .500 |
| Charles C. Godbout | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .444 |
| Marc M. Lapierre | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | .481 |
| Mathieu Francis | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | .360 |
| Denis Bastien | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .313 |
| P-Ro Romanelli | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .352 |
| Charles Desjardins | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | .324 |
| Sean Gamble | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .357 |
| Mathieu Roy | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 25 | 12 | 10 | 9 | 0 | 10 | 6 | 10 | 0 | - |
Batting
RBI:
Heppell (M) 3 (10), Lachapelle (14)
HBP:
Fournier (1)
SH:
Fournier (1)
Base running
SB:
Lawson 2 (12), Laguna (7), Parent (1)
Batting
RBI:
E. Lapierre 3 (19), C. Godbout (6), M. Lapierre (19), Bastien 2 (5), Desjardins (9), Gamble (5)
SF:
E. Lapierre (1), C. Godbout (2), Bastien (1)
HBP:
Gamble (1)
Base running
SB:
E. Lapierre 2 (11), M. Lapierre (10), Francis 3 (6), Romanelli (5), Desjardins 2 (3), Gamble (1)
| Homers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles Desjardins (W, 2-0) | 6.0 | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 | 0 | 1.58 | 9.93 |
| Denis Bastien | 1.0 | 2 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 2.00 | 21.00 |
| Totals | 7.0 | 8 | 4 | 4 | 5 | 6 | 0 | - | - |
TPA:
Desjardins 26, Bastien 9
HBP:
Bastien 2 (2)