| Pirates A | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| James Lomas CF | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .235 |
| Anthony Suppa 2B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .394 |
| Jose Luis Cruzata Godines C | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .361 |
| Livin Vargas 3B | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Ken Wronski DH | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .455 |
| Jon Frajman LF, RF | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .333 |
| Dan Vanloo 1B | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Humberto Puig LF, RF | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .333 |
| Matthew Mann SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Jocelyn Boisclair P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 |
| Totals | 31 | 12 | 13 | 10 | 0 | 3 | 5 | 5 | 0 | - |
| Orioles | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mickael Thériault | 3 | 2 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .313 |
| Chris Bonneau | 4 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .516 |
| Jean-Philippe Daoust | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 |
| Ralph Noel | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .308 |
| Guillaume Couture | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .294 |
| Renaud Laplante | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .261 |
| Martin Desgroseilliers | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .286 |
| Jonathan Sanscartier | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .357 |
| Mathieu Richer | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .280 |
| Maxime Morin | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .346 |
| Totals | 36 | 15 | 17 | 14 | 0 | 3 | 2 | 7 | 0 | - |
Batting
RBI:
Cruzata Godines 2 (13), Vargas (3), Wronski 2 (3), Frajman (1), Vanloo 2 (2), Puig 2 (4)
HBP:
Frajman (1)
2B:
Vanloo (1)
Base running
SB:
Lomas (6), Cruzata Godines (4), Wronski (1), Frajman 2 (2)
Batting
2B:
Thériault (2), Daoust (4), Noel (1), Couture (4)
RBI:
Thériault 4 (8), Bonneau 2 (6), Daoust 2 (6), Noel (2), Couture (7), Laplante 2 (7), Desgroseilliers (1), Morin (4)
SF:
Morin (1)
Base running
SB:
Thériault (7), Bonneau (3), Noel (1), Couture (1), Laplante (2), Sanscartier (1), Richer (1)
| Pirates A | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jocelyn Boisclair (L, 6-4) | 5.1 | 17 | 15 | 11 | 3 | 2 | 0 | 1.46 | 4.94 |
| Totals | 5.1 | 17 | 15 | 11 | 3 | 2 | 0 | - | - |
| Orioles | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Desgroseilliers | 3.0 | 4 | 12 | 7 | 0 | 2 | 0 | 1.00 | 12.25 |
| Guillaume Couture (W, 1-0) | 3.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0.67 | 0.00 |
| Totals | 6.0 | 6 | 12 | 7 | 0 | 5 | 0 | - | - |
TPA:
Boisclair 40
TPA:
Desgroseilliers 23, Couture 12