| Cubs | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Klaiman | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .611 |
| Minos Roussakis | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .357 |
| Allan Vallis | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .538 |
| Chris Dunn | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .500 |
| Francois Busque | 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 |
| Jean-Philippe Cadieux | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .667 |
| Menashi Mashaal | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .400 |
| Alex Vados | 4 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .313 |
| Éric Sansoucy | 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .222 |
| John Basciano | 4 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .750 |
| Totals | 37 | 16 | 22 | 16 | 0 | 2 | 3 | 8 | 0 | - |
| Sluggers | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francis Del Vecchio | 5 | 3 | 3 | 6 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | .231 |
| Carl Doyon | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .611 |
| David Sacks | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .222 |
| Max Laroque-Nantel | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .231 |
| Kevin Laplaine | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .412 |
| Cédric Stebenne | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .250 |
| Dominic Lazure | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Charles Rondeau | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .231 |
| Eric Brault | 4 | 3 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 |
| Matthew Durand | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .176 |
| Max Gallant | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .167 |
| Totals | 42 | 17 | 18 | 17 | 2 | 6 | 8 | 5 | 0 | - |
Batting
2B:
Klaiman (1), Roussakis (1), Cadieux 2 (2), Sansoucy (1), Basciano 3 (3)
RBI:
Klaiman 2 (8), Roussakis (4), Vallis 3 (6), Busque 2 (5), Cadieux 2 (3), Menashi Mashaal 2 (2), Vados (6), Sansoucy 2 (4), Basciano (1)
HBP:
Busque (1)
Base running
SB:
Klaiman (4), Roussakis (4), Vallis (3), Dunn (2), Menashi Mashaal 2 (3), Vados (3), Sansoucy (2)
CS:
Vados (1)
Batting
HR:
Del Vecchio 2 (2)
RBI:
Del Vecchio 6 (6), Sacks (4), Laplaine 2 (7), Stebenne (1), Rondeau (1), Brault 4 (4), Durand (2), Gallant (1)
2B:
Doyon (1), Rondeau 2 (2), Brault 2 (2)
HBP:
Durand (1)
Base running
SB:
Del Vecchio 2 (8), Sacks (3), Stebenne (1), Gallant (1)
| Cubs | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Basciano | 5.0 | 13 | 11 | 8 | 2 | 7 | 1 | 2.60 | 11.20 |
| Chris Dunn | 0.2 | 1 | 5 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1.29 | 15.00 |
| Mike Klaiman (L, 0-1) | 0.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1.50 | 8.40 |
| Totals | 5.2 | 15 | 17 | 14 | 5 | 8 | 2 | - | - |
| Sluggers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carl Doyon | 5.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Cédric Stebenne (W, 1-0) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Totals | 6.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - |
HR:
Basciano (1), Klaiman (1)