| Pirates A | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stephen Wong 2B | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .500 |
| Anthony Suppa RF | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .538 |
| John Babaroutsis 3B | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .667 |
| Jose Luis Cruzata Godines C | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .154 |
| Sal Pistone SS | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .250 |
| Martin Simard 1B | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | .625 |
| Eric Andreoli DH | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 |
| Bruno Martinez CF | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| Venanzio Della Serra LF | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .000 |
| Jocelyn Boisclair P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 33 | 9 | 11 | 8 | 0 | 6 | 7 | 4 | 0 | - |
| Orioles | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mickael Thériault | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .286 |
| Maxime Morin | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .100 |
| Jean-Philippe Daoust | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .222 |
| Guillaume Couture | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Francois Labbé | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 |
| Jonathan Sanscartier | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .143 |
| Renaud Laplante | 4 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .750 |
| Ralph Noel | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Mathieu Richer | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Daniel Belleville | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 31 | 5 | 8 | 4 | 0 | 2 | 3 | 4 | 0 | - |
Batting
RBI:
Wong (2), Suppa (1), Babaroutsis (1), Pistone 2 (3), Simard (3), Andreoli 2 (2)
SF:
Babaroutsis (1)
2B:
Andreoli (2)
HBP:
Martinez (2)
Base running
SB:
Suppa (2), Pistone (1), Andreoli (1), Della Serra (1)
Fielding
E:
Cruzata Godines (1), Pistone (1)
Batting
RBI:
Thériault (2), Morin (1), Laplante (2), Richer (2)
2B:
Morin (1)
HBP:
Noel (1), Richer (1)
SF:
Richer (2)
Base running
SB:
Thériault 2 (2), Morin (1), Laplante (1)
| Pirates A | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jocelyn Boisclair (W, 2-1) | 7.0 | 9 | 5 | 2 | 2 | 4 | 0 | 1.19 | 3.00 |
| Totals | 7.0 | 9 | 5 | 2 | 2 | 4 | 0 | - | - |
| Orioles | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Belleville (L, 0-1) | 5.0 | 11 | 8 | 7 | 4 | 6 | 0 | 2.20 | 9.80 |
| Mickael Thériault | 2.0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.50 | 0.00 |
| Totals | 7.0 | 12 | 9 | 7 | 5 | 6 | 0 | - | - |
TPA:
Boisclair 36
HBP:
Boisclair 2 (2)
TPA:
Belleville 34, Thériault 7
HBP:
Belleville (1)