| Angels | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Greg Brown | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 |
| Shawn Lipson | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .286 |
| Eric Lawson | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 |
| Matt Heppell (M) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .286 |
| Ron Shporer, R. | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .333 |
| Kristian Solarik | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Dominique Blouin | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .167 |
| Daniel Heppell (D) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 20 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | 0 | - |
| Giants | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joe Iron Man Forget | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .545 |
| Michel Ruiz | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .417 |
| Robin Martin | 3 | 3 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .636 |
| Pedro Caviedes | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .111 |
| Christopher Isada | 3 | 0 | 2 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .700 |
| Francis St-Laurent | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .636 |
| Pierre-Luc Cadieux | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | .500 |
| Jean-Benoit Collin | 2 | 1 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .500 |
| Mathieu Sauvé | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .667 |
| Sébastien Sauvé | 4 | 0 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .750 |
| Totals | 29 | 17 | 19 | 17 | 0 | 9 | 4 | 7 | 0 | - |
Batting
HBP:
Lawson (1)
Batting
RBI:
Forget (4), Ruiz (2), Martin 3 (7), Caviedes (1), Isada 4 (8), Collin 3 (3), Sauvé 4 (4)
2B:
Martin (2), Caviedes (1), Collin (1), Sauvé (1)
HBP:
Cadieux (2)
Base running
SB:
Forget (5), Isada (3), St-Laurent 2 (3), Cadieux 2 (4), Collin (1)
| Giants | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francis St-Laurent | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1.80 | 0.00 |
| Robin Martin (W, 1-0) | 4.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0.25 | 0.00 |
| Totals | 5.0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 | - | - |
HBP:
Martin (1)