| Aigles | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francis Brisson | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .115 |
| Pierre-Luc Cadieux | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .094 |
| Francis Dumas | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .258 |
| Steve Dumas | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .300 |
| Steve Tibbo | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .259 |
| Sébastien Primeau | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .100 |
| Pierre-Marc Séguin | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .304 |
| Stéphane Arbour | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Eric Joannette | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .125 |
| Pascal Lapointe | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .074 |
| Totals | 23 | 0 | 6 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | 0 | - |
| Orioles | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Benoit Collin | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .267 |
| Jacob Habdoud | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .294 |
| Mathieu Richer | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Francis Lalonde | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Maxime Morin | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .263 |
| Eric Pouliot | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .412 |
| Jonathan Sanscartier | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .242 |
| Sébastien Sauvé | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .314 |
| Shawn Young | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .378 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .455 | |
| Totals | 25 | 0 | 6 | 1 | 0 | 1 | 7 | 1 | 0 | - |
Batting
HBP:
Pouliot (2)
RBI:
Young (13)
Base running
SB:
Young (6)
| Orioles | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Morin (W, 1-1) | 7.0 | 6 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | 1.07 | 1.87 |
| Totals | 7.0 | 6 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | - | - |
TPA:
Morin 31